آیا نوشتن تابعیت در رزومه مهم است؟
وقتی میخواهی رزومه بسازی، معمولا تمرکزت روی مهارتها، تجربهها و پروژههاست. اما یک سوال پر تکرار همیشه هست: تابعیتم رو بنویسم یا نه؟ جواب خیلی منطقیش اینه:در
نرگس سلطانی
نویسنده
وقتی میخواهی رزومه بسازی، معمولا تمرکزت روی مهارتها، تجربهها و پروژههاست. اما یک سوال پر تکرار همیشه هست: تابعیتم رو بنویسم یا نه؟
جواب خیلی منطقیش اینه:
در بیشتر مواقع لازم نیست. اما توب بعضی شرایط خاص، نوشتنش میتونه منطقی باشه.
بیایید در ادامه قدمبهقدم و با مثال جلو برویم. راستی اگر میخواهی پایههای یک رزومه حرفهای رو اصولی بسازی، راهنمای جامع کارلی درباره چگونه رزومه حرفهای بسازیم میتواند نقطه شروع خوبی برات باشه.
آنچه در ادامه قرار است یاد بگیریم:
- تابعیت یعنی چه؟
- آیا باید تابعیت رو در رزومه بنویسیم؟
- پس چه زمانی نوشتن تابعیت منطقیه؟
- اگر خواستی بنویسی، چطور بنویسی؟
- جمع بندی
- سؤالات متداول
تابعیت یعنی چه؟
تابعیت یعنی رابطهی قانونی تو با یک کشور. مثلا اگر ایرانی هستی، از نظر قانونی شهروند ایران محسوب میشوی، پاسپورت ایرانی داری و تحت قوانین ایران قرار میگیری.
در خیلی از متنها تابعیت رو معادل ملیت استفاده میکنن، اما از نظر حقوقی این دو در مجموع یکی نیستن. برای رزومه، همین تعریف ساده کافیه.
آیا باید تابعیت رو در رزومه بنویسیم؟
قاعدهی کلی در بازار کار (از جمله کارلی): نه، لازم نیست تابعیت رو در رزومه بنویسی.
چرا؟ چون بعضی اطلاعات شخصی میتوانند باعث قضاوت یا تبعیض ناخواسته بشن، مثل:
- نژاد
- ملیت
- جنسیت
- مذهب
- گرایش جنسی
- همینطور تابعیت
نوشتن این موارد معمولا کمکی به استخدام تو نمیکنه و حتی ممکنه حرفهای به نظر نرسه.
مثال: فرض کن دو نفر با مهارتهای یکسان برای یک شغل برنامهنویسی اپلای کردهان. اگر یکی بنویسه شهروند کشور X، ممکنه کارفرما ناخودآگاه روی این موضوع تمرکز کنه، در حالی که باید روی مهارتها تمرکز کنه، نه تابعیت شما.
پس چه زمانی نوشتن تابعیت منطقیه؟
در چهار حالت، نوشتن تابعیت میتونه مفید باشد:
1. وقتی شغل الزام قانونی داره
برخی مشاغل دولتی یا امنیتی در بعضی کشورها فقط مخصوص شهروندان همون کشور هستش.
مثلا: اگر برای یک موقعیت دولتی در خارج از ایران اپلای میکنی که شرطش شهروند بودنه، بهتره وضعیتت رو شفاف بنویسی.
2. وقتی در کشوری با قوانین سخت ویزای کاری اپلای میکنی
اگر کشوری باشه که گرفتن مجوز کار سخته توش باشه، نوشتن اینکه مجوز کار داری یا نیاز به اسپانسر نداری میتونه به نفع تو باشه.
مثال: فرض کن برای یک شرکت در آلمان اپلای میکنی. اگر شهروند اتحادیه اروپا باشی، نوشتن این موضوع میتواند مزیت باشد، چون شرکت دیگر لازم نیست برایت ویزا بگیرد.
۳) وقتی مدیر ارشد یا نیروی خیلی حرفهای هستی
شرکتها برای مدیران ارشد یا متخصصان کمیاب حاضرن هزینههای ویزا و مهاجرت رو تقبل کنن. در این حالت شفافسازی وضعیت حقوقیات منطقیه.
مثال: اگر CTO، Data Scientist ارشد یا مدیر محصول بسیار با تجربه هستی، نوشتن یک خط درباره وضعیت کاریات میتونه کمککننده باشه.
۴) وقتی خود آگهی شغلی از تو خواسته باشد
اگر در آگهی نوشته شده باشد فقط برای شهروندان… یا داشتن مجوز کار الزامی هستش، اون وقت باید وضعیتت رو مشخص کنی.
اگر خواستی بنویسی، چطور بنویسی؟
بهترین روش: یک خط خیلی کوتاه در پایین رزومه. نه بیشتر.
مثلا:
- مجاز به کار تماموقت در ایران
- نیاز به مجوز کار ندارد
- دارای مجوز کار معتبر
اما اگر برای شرکتهای داخلی ایران اپلای میکنی، اصلا لازم نیست چیزی بنویسی.
جمع بندی
در کل لازم نیست تابعیتت رو تو رزومه بنویسی و معمولا بهتره اصلا نذاریش، چون ممکنه ناخودآگاه روی قضاوت کارفرما اثر بذاره و تمرکز رو از مهارتها و تجربههات برداره. رزومه قراره تواناییایی های تو رو نشون بده، نه لیست اطلاعات شخصیات.
با این حال اگه شرایط خاصی داری مثلا شغلیه که قانونا فقط شهروندها میتونن بگیرن، یا برای کشوری اپلای میکنی که ویزای کاری گرفتنش سخته، یا برای یه موقعیت خیلی ارشد اقدام کردی، یا خود آگهی شغلی ازت وضعیت مجوز کارت رو خواسته اونوقت میتونی فقط یه خط کوتاه پایین رزومه درباره وضعیت کارت بنویسی.
ولی اگه برای شرکتهای داخلی ایران اپلای میکنی، اصلا نیازی به نوشتن تابعیت نیست و بهتره کل تمرکزت روی مهارتها، پروژهها و دستاوردهات باشه.
سؤالات متداول
در ادامه قراره به سوالاتی که امکان داره برای شما پیش اومده باشه پاسخ کوتاه و مفیدی دادیم که میتونه راهنمای کار شما باشه.
اگر ایرانی هستم و برای شرکت ایرانی اپلای میکنم، لازمه بنویسم؟
خیر. غیر ضروریه.
اگر ریموت برای شرکت خارجی کار میکنم، باید تابعیتم رو بنویسم؟
معمولا نه. بهتره فقط بنویسی «Remote – Available Full-time».
آیا نوشتن تابعیت میتواند ضرر داشته باشد؟
بله. اگر کارفرما ناخودآگاه سوگیری داشته باشد، ممکنه روی این موضوع تمرکز کند نه مهارتهایت.
اگر پاسپورت دوگانه دارم، بنویسم؟
فقط اگر به ویزا و مجوز کار مربوط باشه. در غیر این صورت لازم نیست.
اگر دانشجو هستم و دنبال کار پارهوقت میگردم؟
بهتره اصلا ننویسی، مگر اینکه آگهی شغلی مشخصاً درخواست کرده باشد.